Conditions d’utilisation
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour:
Cette traduction est fournie à titre informatif ; seule la version anglaise fait foi : Version anglaise.
Les présentes conditions s’appliquent à l’app ViewTile (« l’app ») et à ce site Web. En installant ou en utilisant l’app, ou en utilisant le site, vous les acceptez. Elles sont volontairement courtes : une app sans compte ni service associé n’a pas besoin d’un long contrat, qui décrirait surtout des obligations qu’aucune des parties n’a.
« ViewTile » et « nous » désignent la personne à l’origine de ViewTile, nommée dans les mentions légales.
Ce qu’est ViewTile
Une app qui affiche, sur votre propre réseau, la vidéo des caméras IP que vous possédez déjà et vous permet de les régler lorsqu’elles le permettent. C’est un outil de visualisation et de configuration. Ce n’est pas un service de surveillance, elle n’enregistre pas pour votre compte et aucun de nos serveurs ne se trouve entre vous et vos caméras.
Ce que ViewTile n’est pas
ViewTile n’est pas un système de sécurité ou de protection des personnes et vous ne devez pas vous y fier comme tel. L’app affiche ce qu’une caméra envoie pendant qu’elle fonctionne sur votre appareil. Elle n’alerte personne, n’enregistre pas en continu — les instantanés et clips que vous prenez vous-même, et la dernière minute qu’elle garde lors d’un mouvement si vous l’activez, sont enregistrés sur votre appareil et nulle part ailleurs — et ne peut pas vous signaler qu’une caméra a cessé de fonctionner pendant que personne ne regardait. Si vous avez besoin d’alarmes, d’enregistrement ou d’une disponibilité garantie, utilisez du matériel conçu et certifié à cet effet.
Votre licence
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour installer et utiliser l’app sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, afin de visualiser et de configurer les caméras que vous avez le droit d’utiliser. L’app est concédée sous licence, et non vendue. Vous ne pouvez pas la copier, la modifier, la distribuer, la vendre, la louer ou en faire de l’ingénierie inverse, sauf lorsque la loi l’autorise expressément malgré cette clause. Les composants open source qu’elle contient vous sont concédés sous leurs propres conditions (voir Open source), qui prévalent pour ces composants.
Sur l’App Store, le contrat de licence d’application pour l’utilisateur final d’Apple s’applique également. En cas de conflit entre les deux pour une copie obtenue sur l’App Store, les conditions d’Apple prévalent. Sur Google Play, les conditions d’utilisation de Google Play s’appliquent également.
Vos caméras relèvent de votre responsabilité
Il vous appartient de disposer du droit de visualiser, de configurer et d’enregistrer les caméras que vous ajoutez, et vous êtes responsable de l’usage que vous faites de ce que vous voyez. Les lois relatives à l’enregistrement de personnes et de lieux, au son et à l’information des personnes sur la présence de caméras varient selon le pays et la situation ; ViewTile ne vous conseille pas et ne peut pas vous conseiller à leur sujet. N’utilisez pas l’app pour accéder à des caméras auxquelles vous n’êtes pas autorisé à accéder.
Utilisation autorisée
Utilisez l’app et le site dans le respect de la loi. Ne les utilisez pas pour perturber des réseaux ou des appareils qui ne vous appartiennent pas, contourner les contrôles d’accès d’une caméra ou envoyer des contenus abusifs, trompeurs ou illicites à notre adresse d’assistance.
Achats
L’app ne propose aucun achat à ce jour. Lorsque ViewTile Pro sera proposé, il sera vendu via l’App Store ou Google Play, selon les conditions de la boutique concernée, sous trois formes : un abonnement mensuel, un abonnement annuel et un achat unique à vie. Le prix de chaque formule est affiché dans la boutique avant l’achat, et l’app indique ce que Pro ajoute avant de vous proposer l’achat.
Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période, au prix affiché, sauf si vous les résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période. La résiliation s’effectue dans les réglages d’abonnement de la boutique — sur iPhone, Réglages › votre nom › Abonnements ; sur Android, Google Play › Paiements et abonnements — et non dans l’app, car celle-ci ne comporte aucun compte depuis lequel résilier. La résiliation empêche le prochain renouvellement ; la période en cours se poursuit jusqu’à son terme. Lorsque la boutique propose un essai gratuit, celui-ci devient payant à son terme sauf résiliation avant cette échéance, et toute partie inutilisée de l’essai est perdue lors de l’achat.
Les remboursements sont gérés par la boutique où vous avez effectué l’achat, selon ses règles ; lorsqu’une boutique permet au développeur d’en accorder un, adressez votre demande à l’adresse ci-dessous et elle y sera traitée. Aucun compte n’existant de notre côté, un achat ou un abonnement débloque l’app sur le compte de boutique ayant effectué l’achat et ne peut pas vous suivre entre Apple et Google.
Disponibilité et modifications
Les fonctions gratuites peuvent changer d’une version à l’autre : une mise à jour peut ajouter, modifier ou supprimer une fonction, et les notes de version précisent ces changements.
Il en va autrement pour ce qu’un achat débloque. Les fonctions pour lesquelles vous avez payé restent disponibles pendant toute la durée de votre achat ou de votre abonnement, dans la version achetée et dans toutes les versions ultérieures. Si une partie devait un jour être retirée — parce qu’une plateforme ou une norme aurait supprimé un élément dont elle dépend — vous en seriez informé à l’avance, une fonction équivalente vous serait proposée s’il en existe une et, à défaut, un remboursement de l’achat à vie ou de la période d’abonnement en cours vous serait proposé.
Nous pouvons cesser de distribuer l’app ou fermer ce site ; une app déjà installée continue de fonctionner, car elle n’a besoin de rien de notre part.
Versions de test
Une version de test est fournie à des fins d’évaluation. Elle peut être incomplète ou instable, cesser de fonctionner à la fin de la période de test et est proposée sans aucune des garanties accordées à une version publiée. Veuillez ne pas utiliser une version de test pour un usage important.
Garantie et responsabilité
L’app et le site sont fournis en l’état et selon leur disponibilité, sans aucune garantie — expresse ou implicite — qu’ils conviendront à un usage particulier, fonctionneront avec une caméra donnée ou fonctionneront sans interruption ni erreur.
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes responsables d’aucune perte ni d’aucun dommage résultant de l’utilisation de l’app ou du site, ou de l’impossibilité de les utiliser, y compris de tout ce qui n’a pas été vu ou enregistré, ou a été manqué, ainsi que des pertes indirectes ou consécutives. Lorsque la responsabilité ne peut pas être exclue, elle est limitée au montant que vous avez payé pour l’app au cours des douze mois précédant l’événement. Aucune disposition des présentes ne limite la responsabilité en cas de décès, de dommage corporel, de fraude ou dans tout autre cas où la loi interdit une telle limitation.
Si vous êtes un consommateur, aucune disposition des présentes conditions ne vous prive des droits que vous accorde le droit de la consommation du pays où vous résidez, y compris ceux qui ne peuvent être limités par contrat.
Apple
Pour une copie obtenue sur l’App Store : Apple n’est pas partie aux présentes conditions et n’a aucune obligation de maintenance ou d’assistance pour l’app. Apple n’est responsable d’aucune réclamation relative à l’app, notamment en matière de responsabilité du fait des produits, de protection des consommateurs ou de propriété intellectuelle ; ces réclamations relèvent de notre responsabilité dans la mesure permise par la loi. Si l’app n’est pas conforme à une garantie, vous pouvez en informer Apple, qui remboursera le prix d’achat, le cas échéant ; Apple n’a aucune autre obligation de garantie. Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires des présentes conditions et peuvent en exiger le respect à votre encontre. Vous confirmez ne pas vous trouver dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné comme un pays « soutenant le terrorisme », et ne figurer sur aucune liste du gouvernement des États-Unis de parties interdites ou soumises à restrictions.
Open source
ViewTile inclut des composants open source sous leurs propres licences, répertoriées dans l’app sous À propos › Mentions de tiers. Ces licences régissent ces composants. Lorsqu’une licence l’exige, le code source correspondant est disponible sur demande à l’adresse ci-dessous.
Marques
ViewTile et son logo nous appartiennent. Les autres noms figurant sur ce site appartiennent à leurs propriétaires ; consultez les mentions légales.
Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser l’app à tout moment en la supprimant. Votre licence prend fin automatiquement si vous enfreignez les présentes conditions ; les sections relatives à vos caméras, à la garantie et à la responsabilité, ainsi qu’au droit applicable, restent en vigueur.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit du pays dans lequel la personne à l’origine de ViewTile est établie, et les litiges relèvent des tribunaux de ce pays. Toutefois, si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection des dispositions impératives du droit du pays où vous résidez et pouvez saisir les tribunaux de ce pays.
Modification des présentes conditions
Si ces conditions changent, la date en haut de page est modifiée et les notes de version de la version concernée précisent les changements. Continuer à utiliser une nouvelle version après une modification vaut acceptation des conditions modifiées ; si vous ne les acceptez pas, n’installez pas cette version.
Contact
ViewTile · info arobase viewtile.com

